1 00:00:20,312 --> 00:00:22,314 [pasos acercándose] 2 00:00:34,409 --> 00:00:35,911 [Rick Rubin] Demos un paso hacia la luz. 3 00:00:38,038 --> 00:00:39,373 [golpes de botella] 4 00:00:42,292 --> 00:00:44,336 - [botellas tintineando] - [raspando la silla] 5 00:00:46,505 --> 00:00:48,756 Estás dispuesto a escuchar ¿A un poco de música, señor? 6 00:00:48,757 --> 00:00:50,591 - Vamos a hacerlo. - Escuchemos algo. 7 00:00:50,592 --> 00:00:52,093 [♪ "Introducción (La Dinastía)" jugando] 8 00:00:52,094 --> 00:00:53,511 Oye, es un buen comienzo. 9 00:00:53,512 --> 00:00:56,014 - [risas] - Ese es un gran comienzo. 10 00:02:12,924 --> 00:02:14,675 - Hombre. - Esa es la "Introducción". 11 00:02:14,676 --> 00:02:15,926 [Jay-Z se ríe] 12 00:02:15,927 --> 00:02:17,261 [♪ la música se detiene] 13 00:02:17,262 --> 00:02:19,764 Dime que surge cuando escuches esas palabras. 14 00:02:19,765 --> 00:02:20,973 Oh, hombre. 15 00:02:20,974 --> 00:02:23,435 Um, sólo el espacio. 16 00:02:24,603 --> 00:02:26,980 Mi introducción favorita. Eh... 17 00:02:28,482 --> 00:02:30,775 Esto es después de, como, cuatro álbumes. 18 00:02:30,776 --> 00:02:33,986 Este es el álbum Dynasty, que fue destinado a ser un álbum recopilatorio. 19 00:02:33,987 --> 00:02:37,282 Fue como, ya sabes, ese momento de... 20 00:02:38,367 --> 00:02:41,119 la realización de dónde vienes de... 21 00:02:42,037 --> 00:02:43,454 y hacia dónde vas. 22 00:02:43,455 --> 00:02:46,332 estas pensando como gente de medios 23 00:02:46,333 --> 00:02:47,958 no tuve problemas. 24 00:02:47,959 --> 00:02:49,502 Específicamente en esta canción, 25 00:02:49,503 --> 00:02:52,797 Bill Cosby y, como, hablando de ennis, 26 00:02:52,798 --> 00:02:55,800 "Sentidos agudos desde que era un adolescente en los bancos, 27 00:02:55,801 --> 00:02:57,677 cada vez que alguien con Ennis fue mencionado." 28 00:02:57,678 --> 00:03:01,013 - y Ennis es el nombre del hijo de Cosby. - Mm-hmm. 29 00:03:01,014 --> 00:03:03,391 "Me pondría verde, yo estando en las trincheras, 30 00:03:03,392 --> 00:03:04,642 "él vive aventurero, 31 00:03:04,643 --> 00:03:06,143 no preocuparse por gastos." 32 00:03:06,144 --> 00:03:08,854 Como si no tuvieran preocupaciones. porque tenían dinero. 33 00:03:08,855 --> 00:03:11,232 Y eso... ese tipo de... "Me pondría verde", ¿verdad? 34 00:03:11,233 --> 00:03:13,984 - Sí. - Yo estando celoso de ese estilo de vida. 35 00:03:13,985 --> 00:03:16,153 "Estoy desafiando las temperaturas bajo cero. 36 00:03:16,154 --> 00:03:19,323 Ni héroe ni figura paterna". ¿Verdad? Estos son-- 37 00:03:19,324 --> 00:03:21,492 Estos... Esto fue lo que pasando por mi en mi vida, 38 00:03:21,493 --> 00:03:24,328 y, ya sabes, no crecer con tu... tu padre. 39 00:03:24,329 --> 00:03:25,997 Bueno, mi padre se fue alrededor de las 11. 40 00:03:27,332 --> 00:03:29,875 todo eso Tuve que volver a explorar también, 41 00:03:29,876 --> 00:03:32,211 ya sabes, la dinámica entre, como, 42 00:03:32,212 --> 00:03:34,088 ya sabes, mi papá y yo. 43 00:03:34,089 --> 00:03:37,842 Um, pero sólo este pensamiento de este mundo criminal 44 00:03:37,843 --> 00:03:40,594 que yo estaba viviendo, "el tema principal de La Soprano 45 00:03:40,595 --> 00:03:43,514 juega en la clave de la vida", como la vida real. 46 00:03:43,515 --> 00:03:45,558 Y es una referencia a Stevie también, como... 47 00:03:45,559 --> 00:03:46,684 Y luego va derecho a Stevie, 48 00:03:46,685 --> 00:03:47,935 "juega en clave de vida..." 49 00:03:47,936 --> 00:03:49,520 - Sí. - "...en mi piano mental." 50 00:03:49,521 --> 00:03:51,355 - Increíble. - Como "Stevie Wonder" 51 00:03:51,356 --> 00:03:53,107 con cuentas debajo del durag", 52 00:03:53,108 --> 00:03:55,818 como simplemente hacer la comparación para mí y para Stevie. 53 00:03:55,819 --> 00:03:57,695 Y siempre usé un durag en ese momento. 54 00:03:57,696 --> 00:03:59,864 - Sí. - Sin olas. 55 00:03:59,865 --> 00:04:02,199 - [risas] - "La intuición está ahí 56 00:04:02,200 --> 00:04:04,034 incluso cuando tengo problemas de visión." 57 00:04:04,035 --> 00:04:07,121 Como si crecieras sabiendo ¿Qué va a pasar después? 58 00:04:07,122 --> 00:04:09,206 creces sabiendo porque tienes un sentido 59 00:04:09,207 --> 00:04:11,876 de si esto-- estas ciertas cosas suceden 60 00:04:11,877 --> 00:04:14,879 o estos tipos entran en la habitación y se mueven de cierta manera, 61 00:04:14,880 --> 00:04:17,089 ya lo sabes cómo se desarrollará. 62 00:04:17,090 --> 00:04:18,967 - Mm-hmm. - Porque sobreviviste... 63 00:04:20,218 --> 00:04:21,219 tus instintos. 64 00:04:22,095 --> 00:04:24,388 "La intuición existe incluso cuando mi visión está deteriorada, 65 00:04:24,389 --> 00:04:26,474 sabiendo que puedo ir simplemente cambiando un repuesto", 66 00:04:26,475 --> 00:04:28,434 sabiendo lo frágil que era la vida. 67 00:04:28,435 --> 00:04:30,728 Ennis había sido asesinado. 68 00:04:30,729 --> 00:04:32,313 él se detuvo al costado del camino, 69 00:04:32,314 --> 00:04:33,731 estaba cambiando su llanta. 70 00:04:33,732 --> 00:04:35,566 Y estas son las cosas que estaban sucediendo en ese momento. 71 00:04:35,567 --> 00:04:37,234 Oh, entonces el cambio de repuesto es una referencia a-- 72 00:04:37,235 --> 00:04:39,445 "Saber que puedo ir simplemente cambiando un repuesto." 73 00:04:39,446 --> 00:04:41,113 - No tenía idea de que era una referencia a eso. - Sí. 74 00:04:41,114 --> 00:04:42,782 "En la carretera de la vida". 75 00:04:42,783 --> 00:04:45,826 - Trayendo visualmente esos dos cosas atrás. - Increíble. 76 00:04:45,827 --> 00:04:47,620 Y así, solo dibujando estos paralelos 77 00:04:47,621 --> 00:04:49,914 de como piensas, ya sabes, michael jordan 78 00:04:49,915 --> 00:04:52,166 y los Bill Cosby, y todos ellos, 79 00:04:52,167 --> 00:04:54,251 ya sabes, que su vida es mucho mayor 80 00:04:54,252 --> 00:04:55,961 porque tienen dinero. 81 00:04:55,962 --> 00:04:57,922 Sabes, ahora lo sé mejor. 82 00:04:57,923 --> 00:04:59,507 - Sí. - Um, pero piensas, 83 00:04:59,508 --> 00:05:01,759 "Bueno, si tuviera $100, 84 00:05:01,760 --> 00:05:04,178 no me quejaria sobre cualquier cosa." 85 00:05:04,179 --> 00:05:06,347 Es como, mmm. 86 00:05:06,348 --> 00:05:07,932 Eso no es... [risas] 87 00:05:07,933 --> 00:05:10,100 Ya sabes, todo el mundo tiene problemas, diferentes problemas. 88 00:05:10,101 --> 00:05:12,603 - Sí. - Cada... y supongo todo el sentimiento 89 00:05:12,604 --> 00:05:16,357 de todos pensando en la hierba Es más verde al otro lado. 90 00:05:16,358 --> 00:05:20,694 Eso es más o menos lo que... esa introducción trataba sobre, 91 00:05:20,695 --> 00:05:22,279 lidiando con eso. 92 00:05:22,280 --> 00:05:25,115 tienes la referencia sobre los-- Los Soprano, 93 00:05:25,116 --> 00:05:28,327 y a lo largo de las canciones hay referencias 94 00:05:28,328 --> 00:05:32,122 - A la televisión, al cine mucho. - Sí. Sí. 95 00:05:32,123 --> 00:05:34,208 ¿Dirías es una inspiración, 96 00:05:34,209 --> 00:05:37,169 o es solo una metáfora que cuando lo digas, 97 00:05:37,170 --> 00:05:39,505 es como una taquigrafía para el mensaje 98 00:05:39,506 --> 00:05:42,550 - ¿Qué estás tratando de decir? - Bueno, me encanta la televisión y el cine. 99 00:05:42,551 --> 00:05:44,635 así es siempre-- siempre está ahí atrás. 100 00:05:44,636 --> 00:05:46,095 Y sé que es taquigrafía 101 00:05:46,096 --> 00:05:48,055 que si digo el tema musical a Los Soprano. 102 00:05:48,056 --> 00:05:49,598 - Sabemos lo que es eso. - Sabemos lo que es eso. 103 00:05:49,599 --> 00:05:52,184 - Sí. - Yo no... solo sigue adelante. a la siguiente línea. 104 00:05:52,185 --> 00:05:54,562 No tienes que explicarlo y que es eso. 105 00:05:54,563 --> 00:05:57,648 Y dices: "Nunca leas el Corán o las escrituras islámicas, 106 00:05:57,649 --> 00:06:00,401 solo salmos escrito en los brazos", como... 107 00:06:00,402 --> 00:06:02,736 Entonces, en los brazos de Biggie... 108 00:06:02,737 --> 00:06:07,825 esta era una referencia-- Biggie, D-Roc, Lil' Cease, 109 00:06:07,826 --> 00:06:10,661 todos tienen lo mismo, um, Escritura del salmo en su brazo. 110 00:06:10,662 --> 00:06:11,912 - ¿En realidad? - Sí. 111 00:06:11,913 --> 00:06:13,581 Todos se hicieron los mismos tatuajes. 112 00:06:13,582 --> 00:06:15,165 Entonces, era una referencia a ellos. 113 00:06:15,166 --> 00:06:18,210 "Sólo los Salmos que leí estaban en Los brazos de mis niggas tatuados." 114 00:06:18,211 --> 00:06:22,923 Como si ese fuera mi-mi-mi-- mi, um, aprendizaje de religión, 115 00:06:22,924 --> 00:06:24,508 lo cual fue un poco exagerado 116 00:06:24,509 --> 00:06:26,927 porque mi abuelo era un predicador. 117 00:06:26,928 --> 00:06:29,346 y mi abuelo Tenía sus demonios. 118 00:06:29,347 --> 00:06:32,225 Ya sabes, un montón de demonios. Él consiguió su, um... 119 00:06:33,518 --> 00:06:35,269 Ya sabes, nosotros-- entraremos en eso. 120 00:06:35,270 --> 00:06:39,440 donde estaba la linea de, um, exageración 121 00:06:39,441 --> 00:06:41,275 ¿Permisible y no para ti? 122 00:06:41,276 --> 00:06:46,113 fue solo en pintar un... un cuadro. 123 00:06:46,114 --> 00:06:50,034 Parte de mi... mi regla fue si no se trata de mí 124 00:06:50,035 --> 00:06:51,869 o sobre algo que, ya sabes, 125 00:06:51,870 --> 00:06:54,455 mis amigos pasaron, No voy a decirlo. 126 00:06:54,456 --> 00:06:56,415 - Mm-hmm. - No voy a crear un hermoso cuento 127 00:06:56,416 --> 00:06:58,584 como lo haría un Slick Rick. 128 00:06:58,585 --> 00:07:00,544 - Sin fantasía. - No hay ninguna fantasía. 129 00:07:00,545 --> 00:07:02,880 Incluso en la narración de historias, cuando hice una canción 130 00:07:02,881 --> 00:07:04,423 como, Conozca a los padres. 131 00:07:04,424 --> 00:07:07,885 Entonces, Conoce a los padres fue... ¿Esta canción trataba sobre, um...? 132 00:07:07,886 --> 00:07:09,136 - si lo tienes ahí, no lo haré-- - Lo hacemos. 133 00:07:09,137 --> 00:07:10,471 - Sí, eso es-- - ¿Quieres oírlo? 134 00:07:10,472 --> 00:07:11,555 Sí. 135 00:07:11,556 --> 00:07:14,559 [♪ suena "Conoce a los padres"] 136 00:07:32,327 --> 00:07:33,578 ♪ Los tengo a todos ♪ 137 00:11:10,545 --> 00:11:12,337 - [♪ la música termina] - No sé cómo hiciste eso. 138 00:11:12,338 --> 00:11:15,465 Entonces, tomé un tema real, "Conozca a los padres" 139 00:11:15,466 --> 00:11:17,134 como, ya sabes, mi padre se ha ido. 140 00:11:17,135 --> 00:11:19,720 Muchos de nuestros padres se habían ido y siempre estamos en la calle. 141 00:11:19,721 --> 00:11:21,471 Incluso nuestros papás estaban en la calle. 142 00:11:21,472 --> 00:11:24,016 Entonces, si te hubieras ido lo suficientemente temprano, 143 00:11:24,017 --> 00:11:26,059 tu correrias dentro de ti mismo en alguna parte 144 00:11:26,060 --> 00:11:27,519 y no saber eso ese es tu hijo, 145 00:11:27,520 --> 00:11:29,521 y la posibilidad que podrías matar a tu hijo. 146 00:11:29,522 --> 00:11:33,317 - Sí. - Porque eso es lo que estaba sucediendo en ese momento. 147 00:11:33,318 --> 00:11:36,862 Entonces, esto es en realidad un anuncio de servicio público. por ejemplo, la paternidad. 148 00:11:36,863 --> 00:11:38,113 Porque estás dejando claro un punto. 149 00:11:38,114 --> 00:11:39,573 - Hacer un punto. - Querías dejar claro un punto. 150 00:11:39,574 --> 00:11:40,741 Quería dejar un punto. 151 00:11:40,742 --> 00:11:42,367 No sólo yo. Olvídame. 152 00:11:42,368 --> 00:11:43,827 Sólo todo el barrio. 153 00:11:43,828 --> 00:11:46,997 Imagina, ya sabes, tu hermano murió, 154 00:11:46,998 --> 00:11:48,999 tu padre murió, tu [ininteligible] encerrado. 155 00:11:49,000 --> 00:11:50,792 Empiezas a pensar... 156 00:11:50,793 --> 00:11:52,628 - Eso es lo que es. - Eso es lo que es. 157 00:11:52,629 --> 00:11:54,421 - Sí. - No hay Dios viniendo a salvarnos. 158 00:11:54,422 --> 00:11:56,548 No hay superhéroe viniendo a salvarnos. 159 00:11:56,549 --> 00:11:58,884 Esto es como, Tengo que hacerlo por mí mismo. 160 00:11:58,885 --> 00:12:01,261 Y empiezas a endurecerte. 161 00:12:01,262 --> 00:12:03,055 Sí, tienes la línea. en algún lugar sobre, eh, 162 00:12:03,056 --> 00:12:05,349 La iglesia es sólo para ateos. 163 00:12:05,350 --> 00:12:06,975 Oh, eso es probablemente De dónde soy. 164 00:12:06,976 --> 00:12:09,019 - "Y la iglesia es el más escamoso..." - Sí, sí, sí. 165 00:12:09,020 --> 00:12:11,855 "Y hemos estado orando a Dios tanto tiempo que seremos ateos." 166 00:12:11,856 --> 00:12:14,566 Ya sabes, es como has estado pidiendo alivio... 167 00:12:14,567 --> 00:12:16,735 - Sí. - ...de esta lucha. 168 00:12:16,736 --> 00:12:18,863 Y ya sabes, no tienes el... 169 00:12:21,366 --> 00:12:23,909 - madurez espiritual para saberlo. - Mmm. 170 00:12:23,910 --> 00:12:25,494 Así no es como funciona la vida. 171 00:12:25,495 --> 00:12:28,038 Y pasarías por ciertos cosas y nunca se sabe por qué, 172 00:12:28,039 --> 00:12:30,374 pero miras hacia atrás y decir: "Hombre". 173 00:12:30,375 --> 00:12:33,043 - Miras hacia atrás más tarde y dices-- - Sí, tiene sentido. 174 00:12:33,044 --> 00:12:35,379 - Tiene sentido. Tiene sentido. - Sí. 175 00:12:35,380 --> 00:12:37,214 Solo desde un punto técnico punto de vista, 176 00:12:37,215 --> 00:12:39,716 ¿Empiezas con la pista? ¿O alguna vez tienes una idea? 177 00:12:39,717 --> 00:12:42,719 por una cancion antes de escuchar una pista? 178 00:12:42,720 --> 00:12:45,973 Creo que con esos dos porque estaba en el estudio, 179 00:12:45,974 --> 00:12:49,393 la pista dictaba dónde-- donde fueron estos dos. 180 00:12:49,394 --> 00:12:50,894 Pero sucede en ambos sentidos. 181 00:12:50,895 --> 00:12:53,480 - El estado de ánimo de la música. inspiraría. - El estado de ánimo. Sí. 182 00:12:53,481 --> 00:12:55,399 Si escuchas mis canciones que tienen cuerdas... 183 00:12:55,400 --> 00:12:57,401 - Sí. - ...todos son como, súper melancolía 184 00:12:57,402 --> 00:13:00,404 y, como, introspectivo, porque algo sobre cuerdas 185 00:13:00,405 --> 00:13:03,573 Hazme, ya sabes, entrar en modo historia 186 00:13:03,574 --> 00:13:05,742 y es como... [cantando melodía] 187 00:13:05,743 --> 00:13:08,578 En este Conozca a los padres fue como inmediatamente, 188 00:13:08,579 --> 00:13:11,415 algo al respecto informa la historia de mi cerebro. 189 00:13:11,416 --> 00:13:13,959 ¿Qué tan similar fue tu experiencia? 190 00:13:13,960 --> 00:13:16,086 a la experiencia de los niños en tu barrio? 191 00:13:16,087 --> 00:13:17,421 Muy parecido. 192 00:13:17,422 --> 00:13:19,089 todos tenian la misma experiencia, 193 00:13:19,090 --> 00:13:21,508 excepto que yo era el indicado que podría pararse en la tribuna 194 00:13:21,509 --> 00:13:24,177 y, como, articular lo que estábamos pasando. 195 00:13:24,178 --> 00:13:27,014 Creo que eso es lo que... así fue como toqué una fibra sensible. 196 00:13:27,015 --> 00:13:30,100 - Sí. - Hay ciertos detalles. 197 00:13:30,101 --> 00:13:32,978 y ciertos olores que no podrías saber a menos que... 198 00:13:32,979 --> 00:13:34,771 - Demasiado específico. - Es demasiado específico. 199 00:13:34,772 --> 00:13:37,607 - A menos que estuvieras allí, no podrías saber... - Sí. 200 00:13:37,608 --> 00:13:40,319 ...ya sabes, una báscula de mano 201 00:13:40,320 --> 00:13:44,114 y lo que eso significaba, ya sabes. Tenías que saberlo. 202 00:13:44,115 --> 00:13:47,117 ¿Cómo describirías el hip-hop que vino antes 203 00:13:47,118 --> 00:13:48,994 en comparación a lo que estabas haciendo? 204 00:13:48,995 --> 00:13:50,787 - Ya sabes, especialmente al principio... - Sí. 205 00:13:50,788 --> 00:13:53,123 ...fue solo los estilos de la música. 206 00:13:53,124 --> 00:13:56,543 Como, ¿cómo...? ¿Cómo puedo decir las cosas? 207 00:13:56,544 --> 00:13:59,129 um, ¿de una manera muy singular? 208 00:13:59,130 --> 00:14:01,923 - Mm-hmm. - vino rakim con varias sílabas, 209 00:14:01,924 --> 00:14:05,052 y luego Kool G Rap dijo: "No, Me volví aún más polisílabo". 210 00:14:05,053 --> 00:14:08,055 Y entonces Kane dijo: "No, pero tengo estructura de canción". 211 00:14:08,056 --> 00:14:09,848 - Sí. - Obviamente, Melle Mel. 212 00:14:09,849 --> 00:14:12,976 vino e hizo El Mensaje, y ese fue un momento importante 213 00:14:12,977 --> 00:14:15,228 donde estábamos como, oh, 214 00:14:15,229 --> 00:14:18,815 esto podría hacer más que solo "Soy el mejor, soy el mejor". 215 00:14:18,816 --> 00:14:21,318 ¿Recuerdas cuando escuchó por primera vez ¿El mensaje? 216 00:14:21,319 --> 00:14:24,488 No sé donde estaba, pero recuerdo el sentimiento 217 00:14:24,489 --> 00:14:26,114 y el tiempo, ya sabes. 218 00:14:26,115 --> 00:14:28,742 mi mamá y mi papá Tenía una enorme colección de discos. 219 00:14:28,743 --> 00:14:30,744 De hecho escuché-- mi primer disco de rap 220 00:14:30,745 --> 00:14:32,704 era algo así como el rey Tut III 221 00:14:32,705 --> 00:14:34,164 o el rey Tim, algo así. 222 00:14:34,165 --> 00:14:35,999 Rey Tim o Rey T... Era una etiqueta verde. 223 00:14:36,000 --> 00:14:38,043 - Mm-hmm. - Lo recuerdo. 224 00:14:38,044 --> 00:14:40,670 mi primer disco de rap Lo que alguna vez escuché fue de mi mamá. 225 00:14:40,671 --> 00:14:42,214 Guau. 226 00:14:42,215 --> 00:14:44,091 [risas] Sí, porque tenían... 227 00:14:44,092 --> 00:14:46,510 ya sabes, ellos construyeron esta unidad de pared. 228 00:14:46,511 --> 00:14:49,054 No teníamos mucho dinero Entonces tenían como cajas de leche. 229 00:14:49,055 --> 00:14:51,181 - como cajas de hierro. - Sí. 230 00:14:51,182 --> 00:14:54,393 Y supongo que esto fue definitivamente normal entonces no? 231 00:14:54,394 --> 00:14:56,103 - Eso es lo que llevabas sus registros en. - Sí. 232 00:14:56,104 --> 00:14:58,355 Entonces, tienen, como, cajas de hierro en ambos lados, 233 00:14:58,356 --> 00:15:01,400 Luego tomó como una madera contrachapada, ponlo encima, 234 00:15:01,401 --> 00:15:04,194 luego pon otro juego, y luego poner los altavoces, 235 00:15:04,195 --> 00:15:06,363 y luego encima Tenía como un carrete a carrete. 236 00:15:06,364 --> 00:15:07,864 [Rick] Mm-hmm. 237 00:15:07,865 --> 00:15:10,075 Um, ni siquiera lo sabía Qué genial fue eso en aquel entonces. 238 00:15:10,076 --> 00:15:12,119 Yo estaba como, ¿Qué es lo importante ahí arriba? 239 00:15:12,120 --> 00:15:14,037 - Y nunca lo usé. - ¿Cuál era la música? 240 00:15:14,038 --> 00:15:15,372 que estaba sonando en tu casa creciendo? 241 00:15:15,373 --> 00:15:17,707 Todo. Eh, príncipe, 242 00:15:17,708 --> 00:15:20,127 Michael Jackson, Stevie, 243 00:15:20,128 --> 00:15:21,920 - Jugadores de Ohio. - Mm-hmm. 244 00:15:21,921 --> 00:15:24,881 O'Jays, Supremes, 245 00:15:24,882 --> 00:15:26,883 - Los álbumes de Richard Pryor. - Sí. Sí. 246 00:15:26,884 --> 00:15:30,053 Escuché todas mis maldiciones de Richard Pryor. 247 00:15:30,054 --> 00:15:31,888 - Álbum de Redd Foxx. - Sí, fantástico. 248 00:15:31,889 --> 00:15:33,390 - Eh... - Tenía el álbum de Redd Foxx. 249 00:15:33,391 --> 00:15:34,975 Y he dicho esto antes, pero fue-- 250 00:15:34,976 --> 00:15:38,228 siempre fue fascinante para mi que mis padres compartieron hijos, 251 00:15:38,229 --> 00:15:40,230 pero sus nombres estaban en los registros. 252 00:15:40,231 --> 00:15:42,399 - Yo estaba como-- - Bueno, te dice cuánto les importaba. 253 00:15:42,400 --> 00:15:44,985 Sí. Tenía como, ya sabes, cubiertas de plástico. 254 00:15:44,986 --> 00:15:46,903 - Sí. - Como todo estaba en su portada. 255 00:15:46,904 --> 00:15:49,114 No salió nada. Lo sacas, 256 00:15:49,115 --> 00:15:51,825 y una pegatina Estaba en la esquina, "Lulu". 257 00:15:51,826 --> 00:15:53,410 Así llamamos a mi madre. Pequeña Lulú. 258 00:15:53,411 --> 00:15:54,953 - Su nombre es Gloria Carter. - Sí. 259 00:15:54,954 --> 00:15:58,081 Ella tenía "Lulu" y luego mi padre tenía "AJ". 260 00:15:58,082 --> 00:16:01,001 Ese era su nombre Adnis Reeves Jr., "AJ". 261 00:16:01,002 --> 00:16:03,628 Y solo tenían sus nombres en cada uno de sus-- 262 00:16:03,629 --> 00:16:06,006 - Eso es increíble. - Sus discos, sus vinilos. 263 00:16:06,007 --> 00:16:08,467 ¿Era eso lo más valioso? en tu casa? 264 00:16:08,468 --> 00:16:10,093 - Oh, de lejos. - La colección de discos. 265 00:16:10,094 --> 00:16:11,803 - Oh, de lejos. Con mucho. - Sí. 266 00:16:11,804 --> 00:16:13,346 Porque lo era todo. era el centro 267 00:16:13,347 --> 00:16:15,098 - de nuestro universo. - Mmm. 268 00:16:15,099 --> 00:16:16,975 todos vinieron a mi casa ¿no? 269 00:16:16,976 --> 00:16:18,268 - Porque teníamos todos los registros. - Sí. 270 00:16:18,269 --> 00:16:20,145 Y la gente lo haría ven allí y diviértete. 271 00:16:20,146 --> 00:16:23,691 Recuerdo que mi casa estaba una casa de deportes y música. 272 00:16:24,609 --> 00:16:27,611 Ya sabes, los domingos, ya sabes, oliste pino-sol 273 00:16:27,612 --> 00:16:30,447 o Ajax en la... en la casa, ya sabes, 274 00:16:30,448 --> 00:16:33,783 lo cual me di cuenta de que También con mi mamá. 275 00:16:33,784 --> 00:16:36,454 hubo como esta limpieza incesante. 276 00:16:37,455 --> 00:16:40,624 Como, y era solo ella tratando de controlar su pequeño espacio. 277 00:16:40,625 --> 00:16:42,292 - Mmm. - Todo el mundo que la rodea. 278 00:16:42,293 --> 00:16:44,169 estaba sucio y-- o menospreciarla. 279 00:16:44,170 --> 00:16:46,963 - Y fuera de su control. - Y fuera de su control. 280 00:16:46,964 --> 00:16:49,716 Y eso es lo que ella puede controlar su hogar. 281 00:16:49,717 --> 00:16:51,676 - Sí. - Vivíamos en los proyectos. 282 00:16:51,677 --> 00:16:54,804 Sabes, podría ser, ya sabes, botellas rotas afuera 283 00:16:54,805 --> 00:16:57,140 y agujas de droga, pero en su espacio, 284 00:16:57,141 --> 00:16:59,017 el espacio que ella puede controlar, 285 00:16:59,018 --> 00:17:00,644 estaba súper limpio. 286 00:17:00,645 --> 00:17:01,978 - Mmm. - Siempre estuvo limpio. 287 00:17:01,979 --> 00:17:04,981 siempre tuvimos como un... un horario 288 00:17:04,982 --> 00:17:08,485 de nuestros quehaceres, de como, "El miércoles lavas los platos" 289 00:17:08,486 --> 00:17:11,321 y ah, esto, y "sacas la basura 290 00:17:11,322 --> 00:17:12,697 y barres el piso." 291 00:17:12,698 --> 00:17:15,033 Hubo muchos como, angustia por eso 292 00:17:15,034 --> 00:17:16,993 y disciplina sobre eso, Quiero decir, mi mamá 293 00:17:16,994 --> 00:17:20,497 siempre estuvo sobre mi sobre la forma en que barrí el piso. 294 00:17:20,498 --> 00:17:23,542 A ella le gusta esto... casi como esta educación militar 295 00:17:23,543 --> 00:17:25,002 a la hora de limpiar. 296 00:17:26,045 --> 00:17:28,589 Sí. Me lo estoy imaginando. 297 00:17:30,591 --> 00:17:34,094 Y luego, entonces yo-- eran deportes. 298 00:17:34,095 --> 00:17:35,762 Todos vendrían estarían cocinando, 299 00:17:35,763 --> 00:17:39,057 Limpieza Pine-Sol, ventanas abiertas y música. 300 00:17:39,058 --> 00:17:41,393 - Mmm. - Ya sabes, después de los deportes. y la música comienza, 301 00:17:41,394 --> 00:17:43,562 y luego les hubiera gustado una pequeña situación de luz roja 302 00:17:43,563 --> 00:17:46,147 en la sala donde estamos, como, escabullirse de la trastienda 303 00:17:46,148 --> 00:17:49,192 y estar mirando y, ya sabes, ellos ruedan sus pequeños porros, 304 00:17:49,193 --> 00:17:50,777 - ya sabes, en la portada de vinilo. - Sí. 305 00:17:50,778 --> 00:17:52,529 En aquel entonces, tenían hierba terrible, 306 00:17:52,530 --> 00:17:54,447 - entonces era como semillas, todas las semillas de la maleza. - Sí. 307 00:17:54,448 --> 00:17:57,200 Entonces, tenías que, como, toma el... el papel de bambú, 308 00:17:57,201 --> 00:18:00,120 y, como, mi mamá Me dejaría hacer esto cuando era niño. 309 00:18:00,121 --> 00:18:02,247 Ella confió en mí como... como un... como adulto 310 00:18:02,248 --> 00:18:03,873 muy temprano, Pienso en eso a menudo. 311 00:18:03,874 --> 00:18:05,875 - ¿Por qué crees que fue eso? - Creo que ella lo sabía. 312 00:18:05,876 --> 00:18:08,545 Fue como, "Él es... él es maduro. suficiente para manejarlo." 313 00:18:08,546 --> 00:18:10,213 Como, ella-- ella realmente confiaba en mí. 314 00:18:10,214 --> 00:18:11,923 Estuve fuera de mi casa a los 16. 315 00:18:11,924 --> 00:18:13,800 - Estaba en Trenton, Nueva Jersey... - Mmm. 316 00:18:13,801 --> 00:18:16,553 ...viviendo lejos de mi mamá durante meses. 317 00:18:16,554 --> 00:18:18,263 Meses. Dieciséis. 318 00:18:18,264 --> 00:18:20,807 - Sí. - Entonces, recuerdo haber visto 319 00:18:20,808 --> 00:18:24,811 La pandilla Sugarhill en mi casa. 320 00:18:24,812 --> 00:18:27,355 por primera vez cuando estaban en, um... 321 00:18:27,356 --> 00:18:29,608 - American Bandstand, ¿tal vez? - Tren del alma. 322 00:18:29,609 --> 00:18:31,401 - Tren del alma. - Entonces, Soul Train. 323 00:18:31,402 --> 00:18:32,820 Y recuerdo haber sido como... 324 00:18:35,072 --> 00:18:36,573 Fue extraño para mí. 325 00:18:36,574 --> 00:18:37,991 ¿Cuáles son? haciendo ahí? 326 00:18:37,992 --> 00:18:40,410 Entonces, esa fue la primera vez ¿Viste gente rapeando? 327 00:18:40,411 --> 00:18:43,163 - En la televisión, definitivamente. - Pero los habías visto rapeando. 328 00:18:43,164 --> 00:18:44,748 -¿En la calle antes? - Sí. Sí, sí, sí. 329 00:18:44,749 --> 00:18:47,000 Porque ellos... solíamos tener, como pequeñas fiestas de barrio 330 00:18:47,001 --> 00:18:49,044 donde quisieran, Enchúfalo a la farola. 331 00:18:49,045 --> 00:18:52,088 Entonces, siempre hubo, como, música afuera. 332 00:18:52,089 --> 00:18:55,425 Alrededor de las nueve es cuando Empiezo a intentar que me guste... 333 00:18:55,426 --> 00:18:56,843 -DJ. -DJ. 334 00:18:56,844 --> 00:18:58,971 creo que eso es entrada de todos, um... 335 00:19:00,598 --> 00:19:02,932 Luego, empieza a escribir. Entonces empezaría a escribir. 336 00:19:02,933 --> 00:19:04,768 Alrededor de las nueve es cuando Cogí el error 337 00:19:04,769 --> 00:19:06,978 de como, lo recuerdo claramente, 338 00:19:06,979 --> 00:19:09,147 claramente, como, estar obsesionado. 339 00:19:09,148 --> 00:19:11,317 Como, escribir... yo escribiría todos los días. 340 00:19:12,860 --> 00:19:15,779 Todos los días, todos los días, escribiendo, Sólo escribiendo, sólo escribiendo. 341 00:19:15,780 --> 00:19:18,615 ¿Y escribirías rimas? ¿O escribirías canciones? 342 00:19:18,616 --> 00:19:20,158 - Escribiría rimas. - Rimas. 343 00:19:20,159 --> 00:19:22,494 - Realmente no entendí estructura de la canción... - Sí. 344 00:19:22,495 --> 00:19:23,995 ...o algo así todavía, solo largo-- 345 00:19:23,996 --> 00:19:26,289 - Sólo rimas geniales. - Golpes largos, sí. 346 00:19:26,290 --> 00:19:29,542 Y escribí tanto que mi mamá Me compré esto 347 00:19:29,543 --> 00:19:33,463 pequeño verde-- desearía tenerlo-- Esta pequeña carpeta verde. 348 00:19:33,464 --> 00:19:35,674 Era casi como fue... fue hecho. 349 00:19:35,675 --> 00:19:39,302 Fue como, ya sabes, oro grande, um, clips, 350 00:19:39,303 --> 00:19:41,179 Supongo que es como los llamas cuando los doblas. 351 00:19:41,180 --> 00:19:42,722 - Mm-hmm. - Ellos pasarían, 352 00:19:42,723 --> 00:19:44,307 y tenía como tres de esos. 353 00:19:44,308 --> 00:19:46,476 Y las... y las sábanas de papel 354 00:19:46,477 --> 00:19:47,978 no tenía líneas. 355 00:19:48,813 --> 00:19:51,481 Entonces, las canciones serían como de lado, 356 00:19:51,482 --> 00:19:53,483 todo el asunto, como si no tuvieran estructura. 357 00:19:53,484 --> 00:19:55,485 Y luego escribiría realmente pequeño-- 358 00:19:55,486 --> 00:19:56,903 - Entonces era como papel de dibujo... - Sí. 359 00:19:56,904 --> 00:19:58,363 - ...más que papel para escribir. - Papel de dibujo. 360 00:19:58,364 --> 00:19:59,739 - Era papel de dibujo, sí. - Sí. 361 00:19:59,740 --> 00:20:01,991 Y yo simplemente escribiría y escribir, y luego simplemente... 362 00:20:01,992 --> 00:20:05,161 Sabes, tenía esta cosa sobre la gente ve lo que escribí, 363 00:20:05,162 --> 00:20:07,497 entonces escribiría muy pequeño y luego lo tachaba, 364 00:20:07,498 --> 00:20:10,667 y escribir, como, casi como de una manera decodificada 365 00:20:10,668 --> 00:20:12,711 Así que sólo yo puedo leerlo. 366 00:20:12,712 --> 00:20:16,339 ¿Cuándo empezaste a memorizar? en lugar de escribirlo? 367 00:20:16,340 --> 00:20:19,760 Entonces, digamos de nueve a 15... 368 00:20:20,845 --> 00:20:22,846 Solo escribí y escribí. 369 00:20:22,847 --> 00:20:26,015 Una vez que llegué a Trenton, Yo estaba en la calle entonces. 370 00:20:26,016 --> 00:20:27,517 Fue muy diferente. 371 00:20:27,518 --> 00:20:30,186 - Cuéntamelo. - De nueve a quince estoy en casa. 372 00:20:30,187 --> 00:20:32,188 - Sí, escribiendo. - Estoy escribiendo y voy a espectáculos de talentos 373 00:20:32,189 --> 00:20:33,690 y escribiendo con Jaz. 374 00:20:33,691 --> 00:20:34,900 ¿Cuándo conociste a Jaz? ¿Cuántos años tenías? 375 00:20:36,068 --> 00:20:38,862 Quiero decir justo antes de irme. 376 00:20:38,863 --> 00:20:40,697 - ¿Quince años? - Sí. 377 00:20:40,698 --> 00:20:43,616 y nos conocimos porque todos decían, "Este chico nuevo es realmente bueno". 378 00:20:43,617 --> 00:20:46,035 Y fue como, "No, este tipo lo mejor en los proyectos." 379 00:20:46,036 --> 00:20:47,871 Y estábamos destinados a luchar, y, ya sabes, 380 00:20:47,872 --> 00:20:49,289 Era como un respeto mutuo. 381 00:20:49,290 --> 00:20:51,207 Él dijo: "Hombre, él es bueno". 382 00:20:51,208 --> 00:20:53,793 Y acabamos de empezar, como, escribiendo juntos. 383 00:20:53,794 --> 00:20:55,545 - Entonces fue sólo-- - Sí, habla de luchando un poquito, 384 00:20:55,546 --> 00:20:57,255 porque eso es interesante parte de la cultura. 385 00:20:57,256 --> 00:20:59,299 - Sí. - Batallas de rap. 386 00:20:59,300 --> 00:21:02,427 tenías que demostrar que eras lo suficientemente bueno 387 00:21:02,428 --> 00:21:06,556 para subir al... el micrófono en fiestas de barrio. 388 00:21:06,557 --> 00:21:07,932 Ya sabes, como en la fiesta de la cuadra, 389 00:21:07,933 --> 00:21:09,726 ellos no van a simplemente tirar a alguien ahí arriba. 390 00:21:09,727 --> 00:21:11,936 Tú... ya sabes, podrías arruinar el ambiente de la fiesta. 391 00:21:11,937 --> 00:21:13,980 - Sí. - Cualquier DJ quiere asegurarse 392 00:21:13,981 --> 00:21:16,983 que el MC diciendo algo realmente bueno 393 00:21:16,984 --> 00:21:18,943 - mientras juega música para mi. - Sí, entonces fue como un-- 394 00:21:18,944 --> 00:21:20,862 - Fue casi como una prueba. - Sí. Sí. 395 00:21:20,863 --> 00:21:23,406 Tuviste que luchar para ser como, "Oh, él es el mejor. 396 00:21:23,407 --> 00:21:24,574 Él puede subir allí". 397 00:21:24,575 --> 00:21:26,576 Entonces, todavía no hay registros de rap. 398 00:21:26,577 --> 00:21:29,078 - Este es un local-- - Hay discos de rap, 399 00:21:29,079 --> 00:21:32,791 pero no es como... no es omnipresente. 400 00:21:32,792 --> 00:21:35,251 Son como, como dije-- es el rey tut iii 401 00:21:35,252 --> 00:21:38,254 - y Jimmy Spicer. - Y un disco independiente. 402 00:21:38,255 --> 00:21:40,089 - Sí, sí. Tenía-- - Sí, nada de lo que escucharías. 403 00:21:40,090 --> 00:21:42,509 - en la radio alguna vez. - Sin radio. 404 00:21:42,510 --> 00:21:44,594 Recuerdo cuando Caliente 97 volteado 405 00:21:44,595 --> 00:21:45,929 - Como una estación latina. - Sí. 406 00:21:45,930 --> 00:21:48,431 yo estaba en el auto con mi... mi primo Briant. 407 00:21:48,432 --> 00:21:50,975 - Sí. - Lo llamamos "Bee-High". 408 00:21:50,976 --> 00:21:53,311 Y um, él estaba como, "Oye, esto... esta cosa 409 00:21:53,312 --> 00:21:55,021 se está volviendo todo rap al mediodía", 410 00:21:55,022 --> 00:21:56,523 - o en cualquier momento-- - ¿Qué tan impactante fue eso? 411 00:21:56,524 --> 00:21:58,274 - Fue increíble. - Quiero decir, viniendo de 412 00:21:58,275 --> 00:22:02,237 el más, eh, marginal... 413 00:22:02,238 --> 00:22:05,782 - Sí, sí. Sí. - ...pequeño movimiento subterráneo. 414 00:22:05,783 --> 00:22:08,451 - Sí, había que buscar un club. - Sí. o lo recuerdo 415 00:22:08,452 --> 00:22:11,454 Si quisiera comprar uno de 12 pulgadas, Tuve que ir al Bronx. 416 00:22:11,455 --> 00:22:13,122 - La guarida de discos de Brad en el Bronx... - Sí. 417 00:22:13,123 --> 00:22:15,250 - ...era el único lugar que vendía discos. - Vaya, sí. 418 00:22:15,251 --> 00:22:18,127 - Eso es increíble. Sí. - Sí, fue real. movimiento clandestino. 419 00:22:18,128 --> 00:22:19,838 - Sí. - Y se siente como 420 00:22:19,839 --> 00:22:22,550 cualquiera de las personas que comenzaron amándolo entonces... 421 00:22:23,509 --> 00:22:27,136 no podría haber habido cualquier aspiración que se le atribuye... 422 00:22:27,137 --> 00:22:29,472 - Correcto. - ...porque no había ninguna ventaja. 423 00:22:29,473 --> 00:22:31,057 - Exactamente. - Sólo hiciste esto 424 00:22:31,058 --> 00:22:32,642 - Porque te encantó. - Sí, aunque... 425 00:22:32,643 --> 00:22:34,853 - Dime. - En el momento en que me di cuenta, 426 00:22:34,854 --> 00:22:38,565 "Oh, esto es un negocio" Era como el 88, el 89. 427 00:22:38,566 --> 00:22:40,650 - Sí, eso tiene sentido. - Y, ya sabes, Kane y ellos estaban fuera. 428 00:22:40,651 --> 00:22:43,027 pero lo que digo es que Jaz consiguió un trato. 429 00:22:43,028 --> 00:22:44,654 - con registros EMI. - Mm-hmm. 430 00:22:44,655 --> 00:22:47,198 Y porque EMI ¿No tenía rap? 431 00:22:47,199 --> 00:22:49,576 ellos no... tenían Los O'Jays y cosas así, 432 00:22:49,577 --> 00:22:52,162 no supieron tratarlo como un rapero. 433 00:22:53,205 --> 00:22:55,331 Entonces, le dieron un-- un presupuesto de grabación 434 00:22:55,332 --> 00:22:57,876 por 400.000 dólares. 435 00:22:57,877 --> 00:23:00,879 Y cuando me dijo, Yo estaba como... "¿Qué?" 436 00:23:00,880 --> 00:23:04,841 - [risas] - "¿400.000 dólares para hacer esto? ¿Para rapear?" 437 00:23:04,842 --> 00:23:08,428 ¿Qué tan duro tendrías que trabajar? para ganar $400.000... 438 00:23:08,429 --> 00:23:10,054 - Lo sé. - ...en el mundo real 439 00:23:10,055 --> 00:23:11,764 - ¿En ese momento? - Exacto, sí. 440 00:23:11,765 --> 00:23:13,433 - Quiero decir... - No es factible, ¿verdad? 441 00:23:13,434 --> 00:23:14,684 - Bueno... - Difícil. 442 00:23:14,685 --> 00:23:16,561 Tenías que estar en el inframundo, ¿verdad? 443 00:23:16,562 --> 00:23:18,187 - Eso puede pasar allí. - Sí. 444 00:23:18,188 --> 00:23:21,858 Tenías que arriesgar tu vida a diario. y arriesgar tu libertad. 445 00:23:21,859 --> 00:23:23,359 - Sí. - Ya sabes, hay leyendas. 446 00:23:23,360 --> 00:23:24,944 en la calle que la gente "celebra" 447 00:23:24,945 --> 00:23:26,446 - por ser capos... - Sí. 448 00:23:26,447 --> 00:23:29,366 ...eso nunca se ha visto 400.000 dólares, seguro. 449 00:23:30,242 --> 00:23:32,535 La mayoría de la gente al final de su carrera 450 00:23:32,536 --> 00:23:35,580 hubiera sido mejor con un... un trabajo regular. 451 00:23:35,581 --> 00:23:38,374 La cantidad de horas, como, Estás parado ahí afuera. 452 00:23:38,375 --> 00:23:41,252 - No eran las cinco menos nueve. - Si amortizas las horas... 453 00:23:41,253 --> 00:23:43,254 - Sí. - ...el posible inconveniente... 454 00:23:43,255 --> 00:23:45,048 - Exactamente. - ...no vale la pena. 455 00:23:45,049 --> 00:23:46,925 - No vale la pena. Realmente no lo es. - Sí. 456 00:23:46,926 --> 00:23:49,761 Vale la pena tal vez 1% de la población. 457 00:23:49,762 --> 00:23:51,429 Suena como no lo elegiste 458 00:23:51,430 --> 00:23:52,805 Era lo que había disponible. 459 00:23:52,806 --> 00:23:54,641 Sí. Era como el aire. 460 00:23:54,642 --> 00:23:56,601 Estaba en todas partes. Era el camino. 461 00:23:56,602 --> 00:23:58,978 - Sí. - Ya sabes, y antes de llegar. para trazar tu vida, 462 00:23:58,979 --> 00:24:00,397 la calle dice: "Ven aquí". 463 00:24:01,732 --> 00:24:03,566 "Tu mamá no tiene comestibles. 464 00:24:03,567 --> 00:24:05,902 "Tus luces están apagadas. No tuviste calefacción la semana pasada. 465 00:24:05,903 --> 00:24:07,904 Tuviste que apagar el calor para mantener las luces encendidas." 466 00:24:07,905 --> 00:24:09,822 Eso es lo que mi mamá estaba haciendo. Entonces, ¿qué haría ella? 467 00:24:09,823 --> 00:24:12,659 es como decir: "Está bien, ¿qué podría ser sacrificado este mes?" 468 00:24:12,660 --> 00:24:15,078 - Sí. - Hay que pagar el alquiler. 469 00:24:15,079 --> 00:24:16,746 ¿Bien? e incluso a veces ella lo haría-- 470 00:24:16,747 --> 00:24:20,083 ellos harían una cosa donde vas tres meses fuera 471 00:24:20,084 --> 00:24:21,751 y luego lo harían llevarte a la corte 472 00:24:21,752 --> 00:24:24,712 y luego pagarías, pero tienes los tres meses. 473 00:24:24,713 --> 00:24:26,924 Tú... tienes los tres meses. donde puedes... 474 00:24:27,967 --> 00:24:30,426 Sabes, mi mamá era una estafadora. Ella estaba tratando de descubrir 475 00:24:30,427 --> 00:24:32,929 cómo... cómo hacer esto Trabajo para cuatro niños. 476 00:24:32,930 --> 00:24:35,098 mi mamá tuvo cuatro hijos antes de cumplir 20 años. 477 00:24:35,099 --> 00:24:36,849 - Soy el último a los 20. - Vaya. 478 00:24:36,850 --> 00:24:38,851 Y miro ese dicho, 479 00:24:38,852 --> 00:24:42,271 hombre, ni siquiera lo sé cómo gestionar eso. 480 00:24:42,272 --> 00:24:44,149 Cuatro hijos a los 20. 481 00:24:44,984 --> 00:24:46,859 Entonces, las calles agarrarte por eso. 482 00:24:46,860 --> 00:24:48,611 Como, no vas a ayudar a tu mamá? 483 00:24:48,612 --> 00:24:50,530 Vas a dejarte-- ¿Qué, estás mirando a tu mamá? 484 00:24:50,531 --> 00:24:52,281 luchar así? Y ya sabes, 485 00:24:52,282 --> 00:24:54,117 ve a hacer algo. Como ser un hombre. 486 00:24:54,118 --> 00:24:56,035 Y no habia nadie mas ¿Ofrecer algún otro tipo de trabajo? 487 00:24:56,036 --> 00:24:57,662 No, no, no había otra tipo de trabajo. 488 00:24:57,663 --> 00:24:59,330 Pero teníamos trabajos de verano. 489 00:24:59,331 --> 00:25:00,873 Un par de cientos de dólares 490 00:25:00,874 --> 00:25:02,667 - no podría ser más que eso, ya sabes. - Sí. 491 00:25:02,668 --> 00:25:04,877 Entonces, estabas hablando antes sobre Trenton. 492 00:25:04,878 --> 00:25:06,587 - Nosotros... yo... te interrumpí. - Entonces-- 493 00:25:06,588 --> 00:25:09,215 Volvamos a la diferencia. en vivir en Trenton... 494 00:25:09,216 --> 00:25:10,883 - Mm-hmm. - ...en comparación con vivir en Marcy. 495 00:25:10,884 --> 00:25:14,012 Entonces, Marcy era esta... este ambiente 496 00:25:14,013 --> 00:25:18,725 de nueve a 15 donde hice algunas estafas. 497 00:25:18,726 --> 00:25:22,395 Pero fue... yo estaba mayormente centrado en la música. 498 00:25:22,396 --> 00:25:24,480 Una vez que llegué a Trenton, estábamos viviendo 499 00:25:24,481 --> 00:25:26,899 en un amigo de la casa de mi tía, 500 00:25:26,900 --> 00:25:30,194 y la libertad que teníamos Fue increíble. 501 00:25:30,195 --> 00:25:32,989 - Sin padres. - Vivimos como adultos. 502 00:25:32,990 --> 00:25:35,700 Y estábamos entrando y saliendo apresuradamente, pagando todas las cuentas 503 00:25:35,701 --> 00:25:37,577 en su casa también. 504 00:25:37,578 --> 00:25:39,412 Entonces me alejé más de la música. 505 00:25:39,413 --> 00:25:41,164 Entonces, el niño que estaba sentado en la mesa 506 00:25:41,165 --> 00:25:43,167 escribiendo todos los días, No tuve tiempo. 507 00:25:44,084 --> 00:25:47,337 Pero porque entrené mi mente trabajar así. 508 00:25:48,380 --> 00:25:49,922 Ya sabes, es como cualquier otra cosa, 509 00:25:49,923 --> 00:25:52,258 las tres en punto, estos pensamientos están regresando, 510 00:25:52,259 --> 00:25:53,509 Porque a las tres en punto, 511 00:25:53,510 --> 00:25:55,845 soy típicamente en la mesa escribiendo. 512 00:25:55,846 --> 00:25:57,346 Pero ahora estoy afuera y yo soy como, 513 00:25:57,347 --> 00:25:59,183 Oh, tengo una línea realmente buena. 514 00:26:00,142 --> 00:26:03,019 Tengo que mem-- uh, déjame memorizar esto. 515 00:26:03,020 --> 00:26:05,354 Ahora, para memorizar esto, Tengo que aferrarme a ello. 516 00:26:05,355 --> 00:26:07,607 Y ya sabes, al principio empiezo, ya sabes, 517 00:26:07,608 --> 00:26:10,026 No pude y perdería. Yo estaba como, maldita sea, 518 00:26:10,027 --> 00:26:12,195 Sé que tenía una muy buena línea. ¿Qué fue? 519 00:26:12,196 --> 00:26:14,238 Fue... fue... 520 00:26:14,239 --> 00:26:17,283 Y ya sabes, como canciones enteras He perdido así. 521 00:26:17,284 --> 00:26:20,036 - Quiero decir, material increíble. - Te apuesto. Te apuesto. 522 00:26:20,037 --> 00:26:22,080 Yo... yo sólo... simplemente me fui. 523 00:26:22,081 --> 00:26:23,414 - Sí. - En algún momento pensé: 524 00:26:23,415 --> 00:26:25,041 ¿sabes qué? Voy a ir a la tienda. 525 00:26:25,042 --> 00:26:27,251 Estaba afuera en las esquinas y cosas así. 526 00:26:27,252 --> 00:26:29,879 Entonces, iría a la tienda. y escribe la idea 527 00:26:29,880 --> 00:26:32,548 y luego, como, hacer una bola con el papel y ponlo en mi bolsillo. 528 00:26:32,549 --> 00:26:35,760 Me pregunto si funcionó como una forma de, 529 00:26:35,761 --> 00:26:37,261 Lo llamaré terapia. 530 00:26:37,262 --> 00:26:40,265 Como, si estás en una situación estresante... 531 00:26:41,391 --> 00:26:44,143 y tienes esto otra cosa que estas haciendo... 532 00:26:44,144 --> 00:26:45,937 - Mm-hmm. - ¿Sabes lo que estoy diciendo? 533 00:26:45,938 --> 00:26:47,939 - Sí, por supuesto, sí. - Te estás ocupando... 534 00:26:47,940 --> 00:26:50,983 - Sí. Sí. - ...con algo que no es esta cosa aterradora... 535 00:26:50,984 --> 00:26:52,568 - Sí, sí. - ...pasando aquí. 536 00:26:52,569 --> 00:26:56,072 - Pero, "tengo esta otra vida en mi cabeza." - Sí. 537 00:26:56,073 --> 00:26:57,490 nunca pensé sobre eso así. 538 00:26:57,491 --> 00:26:59,660 Eso es-- Eso es-- Eso es, ya sabes... 539 00:27:00,744 --> 00:27:03,162 eso lo veo claro y yo... lo reconozco. 540 00:27:03,163 --> 00:27:04,664 Gracias por eso. 541 00:27:04,665 --> 00:27:09,293 Yo... pensé... cómo lo vi Fue, fue un ejercicio. 542 00:27:09,294 --> 00:27:10,920 Como si me hubiera decidido... 543 00:27:10,921 --> 00:27:13,005 - Ya veo. - ...y memorizó estas cosas. 544 00:27:13,006 --> 00:27:15,007 Pero supongo que fue terapia. 545 00:27:15,008 --> 00:27:19,637 Fue una distracción de lo que estaba sucediendo en mi vida real, 546 00:27:19,638 --> 00:27:21,472 el peligro de lo que estaba pasando. 547 00:27:21,473 --> 00:27:23,891 Cualquiera podría detenerse. ya sabes. 548 00:27:23,892 --> 00:27:25,935 Podría ser un tiroteo, podría ser un robo. 549 00:27:25,936 --> 00:27:28,271 podría ser el salto, la policía, 550 00:27:28,272 --> 00:27:30,356 lo cual era frecuente el caso. [risas] 551 00:27:30,357 --> 00:27:32,316 - Sí. - Ya sabes, no fue como la policia 552 00:27:32,317 --> 00:27:35,319 no nos estaba atacando todo el tiempo. 553 00:27:35,320 --> 00:27:36,612 Y luego, ya sabes, otra vez, 554 00:27:36,613 --> 00:27:38,364 empezamos a tener cada vez más éxito. 555 00:27:38,365 --> 00:27:40,533 Empezamos... me mudé cada vez más lejos 556 00:27:40,534 --> 00:27:43,786 de ese bolígrafo, de ese bloc. Entonces, desde Trenton, 557 00:27:43,787 --> 00:27:45,788 entonces empezamos mudarnos a nuestros propios lugares. 558 00:27:45,789 --> 00:27:48,457 Y luego comenzamos, ya sabes, yendo más allá. 559 00:27:48,458 --> 00:27:50,626 Luego fui a Cambridge, Maryland. 560 00:27:50,627 --> 00:27:52,670 Y luego me fui a Virginia. Era como si estuviera consiguiendo 561 00:27:52,671 --> 00:27:56,132 cada vez más lejos de este bloc de notas. 562 00:27:56,133 --> 00:27:57,341 - Sí. - ¿Sabes? 563 00:27:57,342 --> 00:28:00,303 Um, entonces eso es lo que, 11 años de tu vida. 564 00:28:00,304 --> 00:28:01,471 - Sí. - Grande. 565 00:28:02,848 --> 00:28:05,309 Sí. Gran peligro y gran riesgo. 566 00:28:06,351 --> 00:28:08,477 Entonces, suena como siempre estabas planeando 567 00:28:08,478 --> 00:28:10,646 sobre volver a la música en algún momento. 568 00:28:10,647 --> 00:28:12,315 - Sí. - Incluso cuando tú estaban en... en la esquina. 569 00:28:12,316 --> 00:28:13,983 Sí. 570 00:28:13,984 --> 00:28:17,278 Sí, en algún momento, como, se convirtió en una cosa 571 00:28:17,279 --> 00:28:19,488 donde los estafadores estaban haciendo tanto dinero 572 00:28:19,489 --> 00:28:21,157 que los raperos eran cursis. 573 00:28:21,158 --> 00:28:23,159 Así que casi tuve para ocultar el hecho 574 00:28:23,160 --> 00:28:25,203 que quería ser rapero. 575 00:28:25,204 --> 00:28:28,456 Era como si quisieras ser... mira a esos tipos. 576 00:28:28,457 --> 00:28:30,666 Como, ya sabes, y luego nos gustaría ir a espectáculos, 577 00:28:30,667 --> 00:28:33,002 y, como, eh, raperos se detendría 578 00:28:33,003 --> 00:28:35,671 en me gusta, Turtle Tops y minivans, 579 00:28:35,672 --> 00:28:38,216 y venimos con, como, 4Runners 580 00:28:38,217 --> 00:28:41,720 y Lexus, y Acura, y como, "¿Quieres hacer eso? 581 00:28:42,679 --> 00:28:44,847 - Ya estamos haciendo esto, como..." - Sí. 582 00:28:44,848 --> 00:28:46,682 "Eso... eso parece un paso atrás." 583 00:28:46,683 --> 00:28:49,685 De hecho, mi primer disco, No puedo dejar el ajetreo, 584 00:28:49,686 --> 00:28:52,730 realmente estaba hablando a los estafadores, 585 00:28:52,731 --> 00:28:56,400 "¿Quién crees que eres? Quizás algún día seas una estrella". 586 00:28:56,401 --> 00:28:58,361 - Sí. - Ese fue el sentimiento de, 587 00:28:58,362 --> 00:29:02,031 Yo quería ser rapero, y los estafadores 588 00:29:02,032 --> 00:29:05,201 miró hacia abajo siendo rapero en ese momento. 589 00:29:05,202 --> 00:29:06,369 Sí. 590 00:29:06,370 --> 00:29:09,288 [♪ "No puedo dejar el ajetreo" jugando] 591 00:29:09,289 --> 00:29:11,374 - Es divertido. - Sí, esto es genial. 592 00:29:11,375 --> 00:29:13,543 - Sí, gracias. - ♪ Cheque, cheque, yo ♪ 593 00:29:55,168 --> 00:29:59,130 ♪ Voy a sacar esta vez ♪ 594 00:29:59,131 --> 00:30:03,135 ♪ Para darte un pedazo de mi mente ♪ 595 00:30:05,429 --> 00:30:09,515 ♪ ¿Quién crees que eres? ♪ 596 00:30:09,516 --> 00:30:13,520 ♪ Bebé, un día serás una estrella ♪ 597 00:30:46,178 --> 00:30:48,805 ♪ Sí, sí, sí, sí ♪ 598 00:30:50,140 --> 00:30:51,849 ♪ Pero hasta entonces, últimamente ♪ 599 00:30:51,850 --> 00:30:53,476 ¿Es el primer disco? 600 00:30:53,477 --> 00:30:55,144 - Sí. Sí. [risas] - Increíble. 601 00:30:55,145 --> 00:30:57,813 ♪ Porque ese es el camino me estás haciendo sentir ♪ 602 00:30:57,814 --> 00:31:01,317 [Jay-Z] Recuerdo el sentimiento ser como el rap es mi ajetreo. 603 00:31:01,318 --> 00:31:03,027 - Estampar era mi trabajo. - [Rick] Sí. 604 00:31:03,028 --> 00:31:05,321 - "No dejes de lado el ajetreo" hablando de rap. - [Jay-Z] Sí. 605 00:31:05,322 --> 00:31:06,989 - [Rick] Sí. - [Jay-Z] Sí. 606 00:31:06,990 --> 00:31:10,034 Recuerdo haber escuchado que querías tu primer álbum 607 00:31:10,035 --> 00:31:12,370 - ser tu único álbum. - Sí. 608 00:31:12,371 --> 00:31:13,829 - Ese era tu plan original. - Sí. 609 00:31:13,830 --> 00:31:15,706 - Cuéntame sobre eso. - No sé dónde ese pensamiento. 610 00:31:15,707 --> 00:31:18,501 vino, pero era... fue serio para mí. 611 00:31:18,502 --> 00:31:20,169 - Tenía estos objetivos. - Sí. 612 00:31:20,170 --> 00:31:22,046 tendré un registro, se volverá dorado. 613 00:31:22,047 --> 00:31:23,547 - Veo. - Y eso será todo. 614 00:31:23,548 --> 00:31:25,508 Y luego tendré esta empresa. 615 00:31:25,509 --> 00:31:28,928 Siempre he pensado como... como un hombre de negocios. 616 00:31:28,929 --> 00:31:32,056 - Mm-hmm. - Sabes, fue como Estaba peleando con el artista. 617 00:31:32,057 --> 00:31:34,558 No me encantaba ser artista. No me gustaba grabar videos. 618 00:31:34,559 --> 00:31:36,519 No me gustaban las entrevistas. No me gustaba hablar. 619 00:31:36,520 --> 00:31:39,105 - Sí. - Yo era bastante introvertido. 620 00:31:39,106 --> 00:31:41,190 Así fue como hablé. 621 00:31:41,191 --> 00:31:45,069 yo nunca hablaria asi si estuvieras sentado a mi alrededor. 622 00:31:45,070 --> 00:31:46,738 Personas que se sentaron a mi alrededor era como... 623 00:31:48,031 --> 00:31:50,866 Ve a buscarlo. Todo el mundo dice: "Estaba tan callado. 624 00:31:50,867 --> 00:31:52,701 Nunca dijo nada Bah, bah, bah." 625 00:31:52,702 --> 00:31:55,621 nunca hablaría, como en aquellos días. 626 00:31:55,622 --> 00:31:58,041 nunca lo hubiera hecho una conversación. 627 00:31:59,251 --> 00:32:02,629 Ya sabes, fue... y fue parte de, ya sabes... 628 00:32:03,547 --> 00:32:04,964 mi trabajo. 629 00:32:04,965 --> 00:32:07,550 No estás hablando con la gente, mantente cuerdo, 630 00:32:07,551 --> 00:32:09,051 permanecer en las sombras. 631 00:32:09,052 --> 00:32:10,970 eres un estafador y vas a estar en la televisión? 632 00:32:10,971 --> 00:32:13,472 - Eso va en contra de todo. "¿Quién eres?" - Sí, todo lo contrario. 633 00:32:13,473 --> 00:32:15,225 No hay imágenes tempranas de mí. 634 00:32:17,144 --> 00:32:19,395 Nunca dejaría que ninguna cámara ven a mi alrededor. 635 00:32:19,396 --> 00:32:21,063 - Mmm. - ¿Grabarme? 636 00:32:21,064 --> 00:32:22,398 Oh, no, vamos a tener una pelea. 637 00:32:22,399 --> 00:32:24,775 Como, habrá un problema al filmarme. 638 00:32:24,776 --> 00:32:26,903 Si, entonces todo lo que estaba haciendo era... 639 00:32:27,821 --> 00:32:30,240 Contraintuitivo de cómo vivía. 640 00:32:31,283 --> 00:32:32,909 Y no... no me gustó... 641 00:32:34,161 --> 00:32:35,786 el negocio de la música. 642 00:32:35,787 --> 00:32:37,621 queria hacerlo porque tuve un sueño 643 00:32:37,622 --> 00:32:40,332 y tenía talento para hacerlo, pero yo no-- 644 00:32:40,333 --> 00:32:42,084 - No quería estar en-- - Sí. 645 00:32:42,085 --> 00:32:44,086 no aspirabas ser artista. 646 00:32:44,087 --> 00:32:45,838 No aspiraba a ser artista. 647 00:32:45,839 --> 00:32:48,591 Sí. Entonces yo estaba como, voy a hacer esto 648 00:32:48,592 --> 00:32:51,093 y luego tendré una empresa, 649 00:32:51,094 --> 00:32:53,137 y, ya sabes, Seré Russell Simmons. 650 00:32:53,138 --> 00:32:56,182 - [risas] Sí. - Sí. Y luego, Otro último álbum. 651 00:32:56,183 --> 00:32:57,683 Cuando hiciste El álbum negro 652 00:32:57,684 --> 00:33:00,186 era... estabas planeando en jubilarme en ese momento también. 653 00:33:00,187 --> 00:33:02,438 Creo que eso fue más sólo agotamiento. 654 00:33:02,439 --> 00:33:05,774 Estuve en... desde el 96, 655 00:33:05,775 --> 00:33:07,276 '97, otro álbum. 656 00:33:07,277 --> 00:33:08,861 - '98, otro álbum. - Cada año. 657 00:33:08,862 --> 00:33:12,948 '99. Cada año, un álbum. En el medio, artículos sobre esto, 658 00:33:12,949 --> 00:33:15,326 bandas sonoras de películas aquí, 659 00:33:15,327 --> 00:33:17,453 espectáculos, giras intermedias. 660 00:33:17,454 --> 00:33:22,124 Era como este ritmo sin parar de grabar y hacer música. 661 00:33:22,125 --> 00:33:25,711 Y nunca me había detenido a decir, En realidad no estoy viviendo. 662 00:33:25,712 --> 00:33:28,047 Me divertí. No me malinterpretes. 663 00:33:28,048 --> 00:33:30,132 - Pero es trabajo. - Y siempre fue trabajo. 664 00:33:30,133 --> 00:33:31,717 Es divertido pero no tienes otra opción. 665 00:33:31,718 --> 00:33:33,802 - Sí. - Porque apareciste. 666 00:33:33,803 --> 00:33:36,055 Nunca te perdiste un espectáculo. Nunca llegué tarde. 667 00:33:36,056 --> 00:33:39,850 Siempre justo a tiempo siempre una ética de trabajo ininterrumpida 668 00:33:39,851 --> 00:33:42,561 y siempre creando. 669 00:33:42,562 --> 00:33:44,271 Ya sabes, y fui demasiado lejos con eso. 670 00:33:44,272 --> 00:33:46,690 Y... y realmente sentí como en mi corazón yo estaba como, 671 00:33:46,691 --> 00:33:49,818 ¿Sabes cómo se consigue eso? esos sentimientos como, ya terminé. 672 00:33:49,819 --> 00:33:51,654 Ya terminé con esto. Tengo que hacer algo más. 673 00:33:51,655 --> 00:33:53,697 No quiero solo hacer música sólo para hacer música. 674 00:33:53,698 --> 00:33:54,908 ¿Y qué tengo que decir? 675 00:33:55,909 --> 00:33:57,743 Creo que es algo mejor en retrospectiva 676 00:33:57,744 --> 00:33:59,454 habría sido sólo para alejarme. 677 00:34:00,288 --> 00:34:03,082 Ya sabes, y yo no... No me alejé por mucho tiempo. 678 00:34:03,083 --> 00:34:06,210 Volvió enseguida, tal vez como dos años después. 679 00:34:06,211 --> 00:34:08,838 ¿Dirías escribes todo el tiempo? 680 00:34:10,090 --> 00:34:12,341 Sí. Sí. 681 00:34:12,342 --> 00:34:14,009 ¿Qué inspirará? 682 00:34:14,010 --> 00:34:16,345 ¿Será un pensamiento o será ser algo en el mundo? 683 00:34:16,346 --> 00:34:18,764 ¿Qué inspira algo por venir? 684 00:34:18,765 --> 00:34:20,474 Vida. 685 00:34:20,475 --> 00:34:22,601 La vida, dondequiera que esté en ese momento, como-- 686 00:34:22,602 --> 00:34:24,520 Podría comenzar con una frase. o un pensamiento? 687 00:34:24,521 --> 00:34:26,188 Una frase, un dicho. 688 00:34:26,189 --> 00:34:27,523 - Sí. - O algo así. 689 00:34:27,524 --> 00:34:30,109 Es como todos los días, Como si la vida te inspira. 690 00:34:30,110 --> 00:34:32,820 ♪ Sube el volumen de la música, rechazame ♪ 691 00:34:32,821 --> 00:34:34,197 [♪ "¿Qué más puedo decir?" jugando] 692 00:35:07,606 --> 00:35:09,065 Eso es increíble. 693 00:35:27,667 --> 00:35:32,921 ♪ ¿Qué más puedo decir? ♪ 694 00:35:32,922 --> 00:35:36,008 Entonces, en esta canción, El primer verso es como, um, 695 00:35:36,009 --> 00:35:38,010 "No soy un mordedor, soy un escritor para mí y para los demás. 696 00:35:38,011 --> 00:35:40,095 Yo digo un B.I.G. verso, Sólo estoy engrandeciendo a mi hermano". 697 00:35:40,096 --> 00:35:43,098 Biggie pequeños, que había fallecido en ese momento. 698 00:35:43,099 --> 00:35:46,101 Ya sabes, y una canción. en el Volumen Uno, 699 00:35:46,102 --> 00:35:48,103 Yo digo: "Me aseguraré un mundo sin nada 700 00:35:48,104 --> 00:35:49,313 Recuerda tu nombre." 701 00:35:49,314 --> 00:35:51,607 Entonces, parte de ello fue como rendir homenaje 702 00:35:51,608 --> 00:35:53,776 y, como, diciendo, como, pequeños pedazos y pedazos 703 00:35:53,777 --> 00:35:55,444 de la canción de B.I.G. 704 00:35:55,445 --> 00:35:57,821 Y luego, se convirtió esta cosa de, como, yo-- 705 00:35:57,822 --> 00:36:00,032 De todas las canciones que hice, 706 00:36:00,033 --> 00:36:02,618 ya sabes, que estaba tomando Biggie pequeños 707 00:36:02,619 --> 00:36:03,994 para crear mi carrera. 708 00:36:03,995 --> 00:36:06,331 Y lo abordo en esta canción. 709 00:36:07,123 --> 00:36:09,958 Y lo pensé, Yo digo: "Hombre, rap y música. 710 00:36:09,959 --> 00:36:13,587 se basa en el homenaje, y muestras, y--" 711 00:36:13,588 --> 00:36:15,631 - Absolutamente. - Entonces, ¿de qué estoy hablando? 712 00:36:15,632 --> 00:36:18,050 Recuerdo la primera vez Escuché que eso pasó 713 00:36:18,051 --> 00:36:21,303 Snoop había hecho La Di Da Di cambio. 714 00:36:21,304 --> 00:36:23,806 Y yo estaba como, "Esto es realmente bueno. 715 00:36:23,807 --> 00:36:25,849 - ¿Puede hacer eso?" - Canción de portada. 716 00:36:25,850 --> 00:36:28,227 Nunca versionamos canciones como, en hip-hop. 717 00:36:28,228 --> 00:36:30,479 Ya sabes, lo hacen todo el tiempo en el pais 718 00:36:30,480 --> 00:36:32,731 - y roca, etcétera, etcétera. - ¿Puedes decir las palabras? 719 00:36:32,732 --> 00:36:34,191 - ¿De esta canción? - Sí. 720 00:36:34,192 --> 00:36:36,652 - Dime el verso. - En ¿Qué más puedo decir? 721 00:36:36,653 --> 00:36:38,696 "Nunca tuve un negro hecho bien durante tanto tiempo, 722 00:36:38,697 --> 00:36:41,532 "Este capó o este pop, Así de caliente o así de fuerte 723 00:36:41,533 --> 00:36:44,326 "con tantos flujos diferentes. Este es para esta canción. 724 00:36:44,327 --> 00:36:47,496 El siguiente lo cambio. Este será mordido." 725 00:36:47,497 --> 00:36:49,039 - Quiero decir, hay tanta gente... - Sí. 726 00:36:49,040 --> 00:36:51,375 ...eso dice todas mis letras, como... 727 00:36:51,376 --> 00:36:53,085 En defensa de mí mismo, hay como... 728 00:36:53,086 --> 00:36:55,754 - Sí. [reír] - ...muchas más de mis letras y la gente-- 729 00:36:55,755 --> 00:36:57,214 "Este para ser mordido. 730 00:36:57,215 --> 00:36:59,341 "Estos cabrones son demasiado vagos para inventar mierda. 731 00:36:59,342 --> 00:37:01,176 "Están locos. No pintan cuadros. 732 00:37:01,177 --> 00:37:03,095 "Simplemente me rastrean. ¿Sabes que? 733 00:37:03,096 --> 00:37:05,389 "Pronto olvidan dónde arranca todo su estilo, 734 00:37:05,390 --> 00:37:06,598 "entonces intenta revertir el resultado, 735 00:37:06,599 --> 00:37:07,850 "Yo digo, 'Tah'. 736 00:37:07,851 --> 00:37:09,685 - [risas] - "No soy un mordedor, soy un escritor 737 00:37:09,686 --> 00:37:11,186 "para mí y para los demás. 738 00:37:11,187 --> 00:37:13,564 "Digo un GRANDE. verso, Sólo estoy engrandeciendo a mi hermano. 739 00:37:13,565 --> 00:37:15,858 "Engrandeciendo mi ciudad, Soy lo suficientemente grande para hacerlo. 740 00:37:15,859 --> 00:37:17,401 "Soy tan minucioso, además sé 741 00:37:17,402 --> 00:37:19,445 mi propio flujo es tonto. Así que esos anillos... 742 00:37:19,446 --> 00:37:21,029 - Y hay un GRANDE. versículo. Entonces vas... - Sí. 743 00:37:21,030 --> 00:37:23,240 "Los anillos y las cosas cantas, sácalos". 744 00:37:23,241 --> 00:37:26,118 ¿Es diferente? recordando palabras 745 00:37:26,119 --> 00:37:28,036 cuando no escuchas la música? 746 00:37:28,037 --> 00:37:30,080 Mmm, es una buena pregunta. 747 00:37:30,081 --> 00:37:31,540 Nunca pensé en eso. 748 00:37:31,541 --> 00:37:34,794 Supongo... supongo que la música ayudaría un poco. 749 00:37:35,712 --> 00:37:37,337 Um, pero no, yo sólo... 750 00:37:37,338 --> 00:37:39,047 no habia escuchado eso en tanto tiempo, como... 751 00:37:39,048 --> 00:37:41,216 ¿Cuánto tiempo tuviste para empezar? preparándose para hacer eso? 752 00:37:41,217 --> 00:37:43,051 - Como, si sabes que tienes se viene un show... - Sí. 753 00:37:43,052 --> 00:37:45,137 ...y no hacerlo durante cuatro años, ¿Cuánto tiempo empiezas? 754 00:37:45,138 --> 00:37:48,390 se supone que debo hacerlo Un mes por delante, pero nunca lo hago. 755 00:37:48,391 --> 00:37:51,059 - [risas] - siempre espero hasta la última semana. 756 00:37:51,060 --> 00:37:52,936 Es solo algo al respecto, como algo-- 757 00:37:52,937 --> 00:37:55,607 algunos... algún tipo de frescura cuando estoy... 758 00:37:56,733 --> 00:37:58,984 nervioso por sin saber la siguiente línea. 759 00:37:58,985 --> 00:38:01,738 Hablemos de eso. ¿Dirías que la presión...? 760 00:38:03,448 --> 00:38:07,242 te hace mejor o te socava? 761 00:38:07,243 --> 00:38:10,412 definitivamente corro hacia la presión. 762 00:38:10,413 --> 00:38:13,081 - Incluso cuando hicimos Unplugged con Quest y Las Raíces... - Sí. 763 00:38:13,082 --> 00:38:15,667 ...no ensayamos hasta el día anterior. 764 00:38:15,668 --> 00:38:17,836 Y él estaba como, "¿Qué estás haciendo?" 765 00:38:17,837 --> 00:38:19,755 Estoy como, algo al respecto, como simplemente-- 766 00:38:19,756 --> 00:38:22,091 es... es algo al respecto eso te hace jugar. 767 00:38:24,260 --> 00:38:26,178 - No estás actuando. - Sí, lo estás viviendo. 768 00:38:26,179 --> 00:38:27,846 - Es... es el momento. - Lo estás viviendo, no lo has... 769 00:38:27,847 --> 00:38:29,932 no lo has ensayado tanto que solo eres... 770 00:38:29,933 --> 00:38:31,934 Porque si lo sé tanto, Voy a comprobarlo. 771 00:38:31,935 --> 00:38:33,268 Mi mente divaga. 772 00:38:33,269 --> 00:38:34,770 tienes una manera eso funciona para ti, entonces es-- 773 00:38:34,771 --> 00:38:36,480 - Sí. - No existe un camino correcto o incorrecto. 774 00:38:36,481 --> 00:38:38,440 - Sí. Sí. - Es... la belleza es encontrar. la forma en que funciona. 775 00:38:38,441 --> 00:38:42,027 Además, cuando la última canción comenzó, comienza con, 776 00:38:42,028 --> 00:38:43,654 "Sube la música, rechazame." 777 00:38:43,655 --> 00:38:46,281 Y normalmente, en la mayoría de los registros, 778 00:38:46,282 --> 00:38:48,283 no podrías escuchar eso. No llegarías a escuchar 779 00:38:48,284 --> 00:38:50,911 las instrucciones al ingeniero. 780 00:38:50,912 --> 00:38:55,123 - Y le da mucho más de un sentimiento documental de... - Sí. 781 00:38:55,124 --> 00:38:57,835 ...esto realmente está sucediendo Ahora mismo esto está en vivo. 782 00:38:57,836 --> 00:38:59,461 - Sí. - Y lo haces en muchas canciones. 783 00:38:59,462 --> 00:39:01,630 Sí, sí. Tener una conversación completa. 784 00:39:01,631 --> 00:39:03,674 "Enciende las luces". Y eso fue como, conversación real. 785 00:39:03,675 --> 00:39:04,967 - Lo sé. Lo sé. - [risas] Sí. 786 00:39:04,968 --> 00:39:06,218 ¿Cuándo surgió la idea? 787 00:39:06,219 --> 00:39:08,303 "Voy a conservar esto en el expediente"? 788 00:39:08,304 --> 00:39:10,222 Ni siquiera lo sé. Yo... me siento como el primero... 789 00:39:10,223 --> 00:39:12,474 ¿Se tomó una decisión? ¿O simplemente sucedió al principio? 790 00:39:12,475 --> 00:39:13,976 Es solo... creo Simplemente sucedió, creo... 791 00:39:13,977 --> 00:39:16,019 pienso alrededor Vida dura, 792 00:39:16,020 --> 00:39:17,980 porque yo estaba realmente pasando por los tambores, 793 00:39:17,981 --> 00:39:21,359 como, "Baja el volumen de la batería. Gira... saca el bajo". 794 00:39:22,694 --> 00:39:25,195 Porque quería rapear sobre solo la batería. 795 00:39:25,196 --> 00:39:26,989 - Sí. - Está bien, y fue como, 796 00:39:26,990 --> 00:39:28,490 "Tal vez no, Vuelve a poner el bajo." 797 00:39:28,491 --> 00:39:31,827 - Me gusta, y realmente lo estoy intentando. para encontrar el espacio. - Sí. 798 00:39:31,828 --> 00:39:33,579 - Y simplemente cayó tan bien. - Sí. 799 00:39:33,580 --> 00:39:35,998 Es la primera vez que lo recuerdo. Podría haber sido antes de eso. 800 00:39:35,999 --> 00:39:37,916 - Mm-hmm. - Pero esa es la primera vez. lo recuerdo 801 00:39:37,917 --> 00:39:39,501 dejando la charla. 802 00:39:39,502 --> 00:39:41,128 - Sí, la dirección. Sí. - Sí. 803 00:39:41,129 --> 00:39:43,839 Bueno, entonces volvamos a B.I.G., una de mis aplicaciones favoritas 804 00:39:43,840 --> 00:39:46,341 de esto es una cancion llamado Victoria. 805 00:39:46,342 --> 00:39:48,343 Biggie está hablando. 806 00:39:48,344 --> 00:39:50,220 [canción] "Tu tiempo no durará para siempre". 807 00:39:50,221 --> 00:39:52,890 [murmurando indistintamente] "Sube el volumen de la música. 808 00:39:52,891 --> 00:39:54,725 No, señor, Necesito que esa mierda toque a la puerta". 809 00:39:54,726 --> 00:39:57,019 - Soy como... [risas] - Increíble. 810 00:39:57,020 --> 00:39:58,562 - Sí. - Asombroso. 811 00:39:58,563 --> 00:40:01,023 [♪ "Vida dura (Himno del gueto)" sonando] 812 00:40:01,024 --> 00:40:02,442 ♪ Elimina la línea de bajo ♪ 813 00:40:03,443 --> 00:40:04,527 ♪ Ajá ♪ 814 00:40:05,570 --> 00:40:07,237 ♪ Jigga♪ 815 00:40:07,238 --> 00:40:09,573 ♪ Ajá, ajá, ajá, Sí, déjalo chocar ♪ 816 00:40:09,574 --> 00:40:12,701 ♪ Es una vida dura. para nosotros ♪ 817 00:40:12,702 --> 00:40:15,704 ♪ Es un golpe duro vida para nosotros ♪ 818 00:40:15,705 --> 00:40:18,874 ♪ En lugar de ser tratado, nos engañan ♪ 819 00:40:18,875 --> 00:40:21,919 ♪ En lugar de besos, nos patean ♪ 820 00:40:21,920 --> 00:40:25,088 - ♪ La vida es dura ♪ - ♪ De estar parado Las esquinas suenan ♪ 821 00:40:25,089 --> 00:40:28,258 ♪ Para conducir un poco de los autos más calientes Nueva York ha visto alguna vez ♪ 822 00:40:28,259 --> 00:40:31,261 ♪ Por dejar algunos de los versos más calientes raperos alguna vez escuchado ♪ 823 00:40:31,262 --> 00:40:32,971 ♪ Desde el lugar de la droga con la Glock de humo ♪ 824 00:40:32,972 --> 00:40:35,307 ♪ Huyendo de la escena del crimen, me conoces bien ♪ 825 00:40:35,308 --> 00:40:38,352 ♪ De las pesadillas de una celda solitaria, mi único infierno ♪ 826 00:40:38,353 --> 00:40:41,438 ♪ Pero desde cuando todos ustedes, negros Sé que fallaré, joder ♪ 827 00:40:41,439 --> 00:40:44,566 ♪ ¿Dónde están todos mis negros? las empuñaduras de goma, tiros de busto ♪ 828 00:40:44,567 --> 00:40:47,611 ♪ Y si estás conmigo, mamá, frota tus tetas y todo eso ♪ 829 00:40:47,612 --> 00:40:50,822 ♪ Soy de la escuela de los golpes duros, no debemos ♪ 830 00:40:50,823 --> 00:40:53,909 ♪ Deja que los forasteros violen nuestros bloques y mi trama ♪ 831 00:40:53,910 --> 00:40:56,995 ♪ Defendamos el mundo y dividirlo 50/50, ajá ♪ 832 00:40:56,996 --> 00:41:00,082 ♪ Tomemos la masa y mantente muy nervioso, ajá ♪ 833 00:41:00,083 --> 00:41:03,293 ♪ Y bebe el Cris y consigue pissy-pissy, fluye infinitamente ♪ 834 00:41:03,294 --> 00:41:06,421 ♪ Como el recuerdo de mi negro Biggie, nena ♪ 835 00:41:06,422 --> 00:41:08,757 ♪ Sabes que es el infierno cuando pase ♪ 836 00:41:08,758 --> 00:41:11,718 ♪ La vida y los tiempos. de Shawn Carter, negro, volumen dos ♪ 837 00:41:11,719 --> 00:41:15,138 - ♪ Todos ustedes, negros, han estado listos ♪ - ♪ Es un golpe fuerte. vida para nosotros ♪ 838 00:41:15,139 --> 00:41:18,058 ♪ Es una vida dura. para nosotros ♪ 839 00:41:18,059 --> 00:41:21,228 ♪ En lugar de ser tratado, nos engañan ♪ 840 00:41:21,229 --> 00:41:24,314 ♪ En lugar de besos, nos patean ♪ 841 00:41:24,315 --> 00:41:25,816 ♪ La vida es dura ♪ 842 00:41:25,817 --> 00:41:27,734 ♪ Fluyo por esos 'dro'ed out ♪ 843 00:41:27,735 --> 00:41:29,987 ♪ Todos mis negros encerrados en el 10 por cuatro ♪ 844 00:41:29,988 --> 00:41:32,615 ♪ Controlando la casa, vivimos en tiempos difíciles... ♪